Bizim altyazı çevirmenimiz, önde gelen dil modelleri olan OpenAI Whisper AI modeli ve ChatGPT, Claude ve Gemini ile birlikte gelişmiş teknolojiyi kullanmaktadır. Bu teknoloji, kesin, bağlama duyarlı çeviriler sunarak, İngilizce'den Türkçe'ye altyazı çeviri ihtiyaçlarınız için olağanüstü doğruluk garanti etmektedir.
Video altyazılarını İngilizceden Türkçeye kolayca çevirin, çeşitli küresel içeriklere erişin. Kapsamlı altyazı çevirmenimiz, İngilizce ve Türkçe dahil 130'dan fazla dili destekleyerek kesin çeviriler sunar ve kesintisiz izleme deneyimleri sağlar.
Lightning hızlı sonuçlar elde edin İngilizce'den Türkçe'ye altyazı çevirmenimizle. Sadece videonuzu yükleyin ve birkaç dakika içinde, çevrilmiş altyazıları alın. Hizmetimiz, kaliteden ödün vermeden hızlı ve güvenilir çeviriler garanti eder.
Video ve ses dosyalarını çevirmeye ek olarak, paketimiz Türkçe'den İngilizce'ye altyazıların verimli bir şekilde transkribe edilmesi ve çevrilmesi için tasarlanmıştır. Bu, süreci daha akıcı hale getirir ve hem İngilizce hem de Türkçe medya formatları arasında kullanıcı deneyimini yükseltir.
İngilizce: İngilizce, Batı Cermen dillerinden birisi olup, Orta Çağ İngilteresi'nde ortaya çıkmıştır ve yüzyıllar içinde önemli ölçüde evrim geçirmiştir. Şu anda dünya genelinde en yaygın konuşulan dillerden biridir ve milyonlarca insan için birincil veya ikincil dil olarak hizmet vermektedir. Latince ve Fransızca gibi çeşitli dillerden etkilenen zengin bir kelime hazinesine sahip olan İngilizce, uluslararası iletişim, iş ve kültürde hayati bir rol oynamakta olup, küresel etkileşim için önemli bir araçtır.
Türkçe, esasen Türkiye ve Kıbrıs'ta konuşulan ve dünya genelinde 75 milyondan fazla konuşuru bulunan Türk dilleri ailesinin bir üyesidir. Anlamı değiştirmek için kök kelimelere eklerin eklendiği aglütinat yapısıyla karakterizedir. Dil, 1928'de modern Türkçe için uyarlanmış Latin alfabesini kullanmaktadır. Ünlü uyumu ve Farsça ile Arapçadan etkilenmiş zengin kelime dağarcığı ile tanınan Türkçe, kültürel olarak çeşitli mirasını yansıtan benzersiz ve ilginç bir dildir.
Anlamıyorum
Ben anlamıyorum
...nasıl söylersiniz?
Sen nasıl söylüyorsun...?
daha iyi hisset
Biraz daha iyi hissediyorum
daha yüksek sesle konuş
Yüksek sesle söyle
Üzgünüm.
Üzgünüm.
İyi yapılmış
İyi iş çıkardın
geri dön
Geri dön
Yakın mı?
Yakın mı?
sıkı oyna
Keyfini çıkar
sakinleşmek
Sakin ol
İngilizce'den Türkçe'ye altyazı çevirirken, yaygın bir zorluk, her dilin kendine özgü kültürel nüansları ve deyimsel ifadeleridir. Bu, orijinal ton ve bağlamı doğru bir şekilde iletmede zorluklara yol açabilir. Profesyonel bir altyazı çevirmeni, bu boşlukları etkili bir şekilde kapatarak Türk izleyicisi için mizah, duygular ve anlamın korunmasını sağlar. Profesyonel bir AI altyazı çevirmeni kullanmak, bu süreci daha da geliştirebilir, doğruluk ve verimliliği artırabilir.

Altyazı dosyanızı yükleme penceresine sürükleyin veya altyazılarınızı çevirmen arayüzüne eklemek için "Yüklemek için Dosya Seç" seçeneğine tıklayın.
Dosyanızın doğru bir şekilde yüklendiğinden emin olun ve gösterilen dil çiftinin çeviri ihtiyaçlarınızla eşleştiğini kontrol edin (örneğin, İngilizce'den Türkçe'ye).
"Çevir" butonuna tıklayın ve çevirinin tamamlanmasını bekleyin. Süreç tamamlandığında, çevrilen altyazı dosyasını indirin.
Aradığınız cevabı bulamıyor musunuz? Destek ekibimizle iletişime geçin
Transmonkey, dili teknolojisinde öncü bir konumdadır ve küresel iletişim kopukluklarını köprülemek için yenilikçi çözümler sunmaktadır. Çok yönlü platformumuz, birden fazla format ve ortamda hızlı, doğru çeviriler sağlamak için son teknoloji AI'dan faydalanmaktadır. 130'dan fazla dili destekleyerek, Transmonkey işletmelerin, yaratıcıların ve bireylerin fikirlerini ve içeriklerini dünya genelinde zahmetsizce paylaşmalarını sağlamaktadır.
Çevirmenimiz, İngilizce, Arapça, Fransızca, Rusça, İspanyolca ve daha birçok dili içeren 130'dan fazla dilde çeviri hizmetleri sunmaktadır.
Alt yazı çevirmenimiz SRT dosyalarını 50 MB'a kadar verimli bir şekilde işleyebilir. Ses veya video dosyasından çeviri yapmak isterseniz, maksimum dosya boyutu 500 MB'dir.
Altyazı çevirmenimiz şu anda SRT dosyalarını desteklemektedir. Desteklenen formatları genişletmek ve altyazı çeviri deneyiminizi geliştirmek için sürekli olarak çalışıyoruz.
TransMonkey hem ücretsiz hem de ücretli seçenekler sunmaktadır. Yeni kullanıcılar, özellikleri keşfetmeleri için ücretsiz deneme kredileri alırlar. Uzun süreli kullanım için, ihtiyaçlara göre esnek fiyatlandırma planları sunuyoruz; bunlar arasında kullanım başına ödeme kredileri ve abonelik seçenekleri (aylık veya yıllık) bulunmaktadır. Fiyatlandırma detayları web sitemizde mevcuttur ve kullanıcılarımıza daha iyi hizmet vermek için periyodik olarak güncellenebilir. Güncel fiyat bilgisi için https://www.transmonkey.ai/pricing adresini ziyaret edin
Evet. Verileriniz, Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan, yüksek korumalı, özel sunucularda güvenli bir şekilde saklanmaktadır. Depolama partnerlerimiz sürekli denetlenmekte ve sıkı veri güvenliği ve gizlilik uyum standartlarına uymaktadır. İstediğiniz zaman service@imgkits.com adresinden hemen veri silme talebinde bulunabilirsiniz
Abonelik planları ve ön ödemeli krediler için geri ödeme seçenekleri sunuyoruz. Geri ödeme politikamız, abonelik türüne ve satın alma zamanına göre değişiklik göstermektedir. Uygunluk, geri ödeme süreleri ve geri talep etme yöntemleri hakkında tam bilgi için lütfen özel geri ödeme politikası sayfamızı https://www.transmonkey.ai/cancel-and-refund adresinden ziyaret edin. Geri ödemenizle ilgili destek için ayrıca vote@imgkits.com adresinden destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz
Ürün
Earn 30% commission as a Transmonkey Affiliate Partner.
Join Now
Transmonkey© Copyright 2025 Deep Explore Pte. Ltd