1 Credit / 500 Characters
Auto Detect

英語から日本語への字幕翻訳

正確で文脈を理解した翻訳

最新の大規模言語モデルに基づいています。

ライトニングファスト翻訳結果

大きなファイルをスムーズに処理する(最大100万文字)

字幕翻訳機能を示すイラスト

無 rivalsな英語から日本語への字幕翻訳者

AI駆動の精度の利点アイコン
/01

AI駆動の精度

私たちの字幕翻訳者は、先進的なOpenAI Whisper AIモデルを、ChatGPT、Claude、Geminiなどの主要な言語モデルと組み合わせて利用しています。これにより、正確で文脈に基づいた翻訳を提供し、英語から日本語への字幕翻訳ニーズに対して卓越した精度を確保しています。

広範な言語カバレッジの利点アイコン
/02

広範な言語カバレッジ

英語から日本語への字幕を簡単に翻訳し、かつてないコンテンツを楽しむことができます。私たちの字幕翻訳者は、130以上の言語をサポートし、英語と日本語の両方に対応して正確な翻訳を保証し、世界中での視聴体験を向上させます。

ウルトラファスト結果のベネフィットアイコン
/03

超高速結果

信じられない速さで結果を得られる字幕翻訳ツールをご体験ください。動画をアップロードするだけで、英語から日本語への字幕翻訳が数分で完了します。当社のサービスは、迅速かつ信頼性の高い翻訳を保証しながら、卓越した品質を維持します。

幅広いメディアサポートの利点アイコン
/04

広範なメディアサポート

字幕ファイルの翻訳に加えて、当社のツールはさまざまなビデオおよびオーディオフォーマットをサポートしています。英語から日本語へのコンテンツのトランスクリプションと翻訳を手軽に行い、スムーズなユーザーエクスペリエンスと利便性の向上を確保します。

英語と日本語のペア情報を探る

language 1

English: 英語

英語は中世のイングランドに起源を持つ西ゲルマン語です。以来、世界中で最も広く話される言語の1つとなりました。英語はその豊富な語彙、多様な方言、そして国際的なコミュニケーション、科学、文化に対する重要な影響で知られています。多くの国では主言語または副言語として機能し、国際的な対話や貿易を促進しています。その適応性により、他の多くの言語から単語やフレーズを吸収することが可能であり、その表現力を豊かにしています。

language 2

日本語

日本語は主に日本で話されている東アジアの言語で、独自の書き方のシステムで知られています:漢字(中国から借用された文字)、ひらがな、カタカナ。1億2500万人以上の話者を持ち、複雑な文法、敬語、そして豊かな文化的背景を特徴としています。この言語は何世紀にもわたる歴史に根ざしており、日本の伝統、価値観、社会的規範を反映しています。日本語を学ぶことは、その活気ある文化、文学、そして現代の革新に対する洞察を提供します。

最も人気のある英語から日本語への翻訳フレーズ

ここに留まる

ここに留まり

一生懸命働く

一生懸命働く

これは何ですか?

これは何ですか?

注意してください

注意してください

目を覚ます

目を覚まして

何かあった?

どうしたのですか?

手伝ってくれますか?

手伝ってくれますか?

安全運転してください

安全運転

チェックアウト

確認してください

注意してください

気をつけて

英語から日本語への翻訳の課題

英語から日本語への字幕翻訳は、主に言語的および文化的な違いから、いくつかの課題を呈します。ユーモアのニュアンス、慣用表現、文脈などはしばしば失われたり誤解されたりすることがあります。さらに、字幕の文字数制限により、対話の本質を失わずに簡潔な翻訳が求められます。プロのAI字幕翻訳者は、これらの複雑さを効果的にナビゲートし、明確さと文化的関連性を確保することができます。

インテリジェント字幕翻訳の機能を示すイラスト

3つの簡単なステップで英語の字幕を日本語に翻訳する方法

1

字幕ファイルをアップロードしてください

字幕ファイルをアップロードウィンドウにドラッグするか、「アップロードするファイルを選択」オプションをクリックして、翻訳者に字幕を追加してください。

2

レビューと確認

ファイルが正しくアップロードされているか、表示されている言語ペアがあなたの翻訳ニーズ(例:英語から日本語)に合っていることを再確認してください。

3

翻訳された字幕をダウンロード

「翻訳」をクリックし、翻訳が完了するまでお待ちください。処理が完了したら、翻訳された字幕ファイルをダウンロードします。

よくある質問

お探しの答えが見つかりませんか? サポートチームにお問い合わせください

Transmonkeyとは何ですか?

Transmonkeyは言語技術の最前線にあり、グローバルなコミュニケーションギャップを埋めるための革新的なソリューションを提供しています。私たちの多用途なプラットフォームは、最先端のAIを活用して、さまざまな形式とメディアで迅速かつ正確な翻訳を提供します。130以上の言語に対応しているTransmonkeyは、企業、クリエイター、個人が世界中でアイデアやコンテンツを簡単に共有できるように支援します

Transmonkey 字幕翻訳者は何言語に対応していますか?

私たちの翻訳者は、英語、アラビア語、フランス語、ロシア語、スペイン語など、130以上の言語で翻訳サービスを提供しています

ファイルのサイズ制限はありますか?

私たちの字幕翻訳ツールは、最大50MBのSRTファイルを効率的に処理できます。音声または動画ファイルから翻訳したい場合、最大ファイルサイズは500MBです

どのファイル形式がサポートされていますか?

私たちの字幕翻訳者は現在SRTファイルをサポートしています。私たちは、さらに多くのオプションを含むサポートフォーマットの拡充に取り組んでおり、字幕翻訳体験を向上させることを目指しています

このアプリは無料ですか?

TransMonkeyは無料オプションと有料オプションの両方を提供しています。新規ユーザーには機能を試すための無料トライアルクレジットが付与されます。長期使用のために、利用に応じて支払うクレジットやサブスクリプションオプション(毎月または毎年)を含む柔軟な料金プランを提供しています。料金の詳細は当社のウェブサイトで確認でき、ユーザーにより良いサービスを提供するために定期的に更新されることがあります。最新の料金情報については、https://www.transmonkey.ai/pricingをご覧ください

私のデータは安全ですか?

はい。あなたのデータは、米国にある高度に保護された専用サーバーに安全に保存されています。私たちのストレージパートナーは継続的に監査され、厳格なデータセキュリティおよびプライバシー遵守基準に従っています。いつでも service@imgkits.com にデータ削除を即時にリクエストすることができます

返金ポリシーは何ですか?

私たちは、サブスクリプションプランと従量課金クレジットの両方に対して返金オプションを提供しています。私たちの返金ポリシーは、サブスクリプションの種類や購入タイミングによって異なります。適格性、返金ウィンドウ、および返金リクエストの方法に関する詳細については、https://www.transmonkey.ai/cancel-and-refund にある専用の返金ポリシーページをご覧ください。返金に関するサポートが必要な場合は、vote@imgkits.com のサポートチームにご連絡いただくこともできます

英語から日本語への字幕をTransmonkey AIで翻訳する

5,000人以上の満足した顧客に参加しよう!

Earn 30% commission as a Transmonkey Affiliate Partner.

Join Now

Transmonkey logoTransmonkey

© Copyright 2025 Deep Explore Pte. Ltd