The ASS Translator That Preserves Your Styling and Scene Timing

1 Credit / Subtitles

Timing Preserved

Advanced Formatting Maintained

Powered by Advanced AI

Translation Demo from Transmonkey Subtitle Translator

See the original and translated subtitles side-by-side to compare.

Image showing translating ASS format files into other languages

The ASS translator worked well for my project, translating a batch of subtitle files with consistent accuracy. I needed to translate some technical video subtitles, and it handled the job efficiently without sacrificing quality or styling.

profile picture
Henry Moore Video Editor

I’m really impressed with this ASS translator! It handled my large subtitle files for a full-length feature film quickly and the translations were spot on. It’s easy to use and the quality is top-notch.

profile picture
Harper Brown Filmmaker

AI-Powered ASS Translator at Your Fingertips

Our Advanced Substation Alpha translator is powered by a sophisticated AI to deliver precise, context-aware translations. It's specifically designed to preserve the full integrity of your subtitles, ensuring that timing, advanced styling, and complex formatting remain completely untouched.

Experience the thrill of instant results as your subtitles transform before your eyes with our cutting-edge ASS translator. Discover a new era of subtitle translation with our innovative tool.

Illustration showing that ass can be translated into multiple languages

Why Choose Transmonkey ASS Translator?

Benefit icon of Cutting-Edge LLM Power
/01

AI-Driven Accuracy

Leveraging ChatGPT and Gemini AI alongside state-of-the-art parsing technology, our ASS translator tool provides precise, contextually appropriate translations from your subtitle files.

Benefit icon of Maintain Image Integrity
/02

Maintain Subtitle Integrity & Styling

Our ASS translation system extracts original text, preserves timecodes and complex formatting like font styles, colors, and positioning, and inserts translated content, maintaining the perfect sync and visual presentation of your subtitles.

Benefit icon of Batch Processing & Export
/03

Multi-Format Export

Easily export your translated subtitles in various formats. Our ASS translator supports TXT, VTT, SRT, and of course, ASS outputs, providing flexibility for your workflow.

Benefit icon of Seamless Browser Extension
/04

Seamless Workflow

Translate subtitles for any video project instantly with our web-based tool. Complete the task in one click, without switching applications or using external resources.

Benefit icon of Large File Support
/05

Large File Support

Our ASS translator handles large files with thousands of lines, ideal for movies and series. Receive precise translations while retaining perfect timing.

Benefit icon of Real-Time Results
/06

Real-Time Results

Obtain swift, accurate translations. Our ASS translator processes your files rapidly, delivering results within seconds.

3 Quick Steps to Translate ASS Files

1

Navigate to the Translator

Go to our web-based ASS translator tool. You can access it directly from our homepage or product menu.

2

Upload the ASS file

In the translator window, click the blue “Upload” button. Select the ASS file you want to translate from your computer. Choose your target language and click the 'Translate' button to begin processing.

3

Download your translated ASS file

After the translation is done, you can download the translated ASS file and use it in your video project.

Frequently Asked Questions

Can't find the answer you're looking for? Contact our support team

What is Transmonkey?

Transmonkey strives to enhance international discourse with innovative translation tools. Employing sophisticated AI models such as ChatGPT and Gemini, our platform delivers fluid translations for an extensive array of document and subtitle formats, covering more than 130 languages.

How many languages does Transmonkey ASS translator support?

Our translator provides translation services in over 130 languages, including English, Arabic, French, Russian, Spanish, and many more.

Is there a size limit for ASS files?

Our subtitle translator can adeptly translate large ASS files with thousands of lines, making it suitable for feature-length films and entire series.

Does a translated subtitle file keep its original timing?

Yes, our AI ASS translator smartly extracts, translates, and reinserts the translated text, matching the original timecodes precisely, ensuring the subtitles remain perfectly synced.

What subtitle formats are supported?

Besides ASS (Advanced Substation Alpha) files, we also support SRT, VTT, and other common subtitle formats.

Can your ASS translator handle complex formatting and styling?

Absolutely. Our translator is specifically designed to handle the rich formatting of ASS files. It preserves most common formatting tags, including font styles, colors, positioning, and karaoke effects, ensuring the translated subtitle retains the original visual and stylistic intent.

Is this app free?

Transmonkey provides free trial credits for new accounts. To obtain more credits, you can subscribe to our premium service.

Where is my data stored?

Data is stored securely on servers in the United States, by vetted, highly secure, third-party partners.

What happens to my files after they are translated?

Your privacy is our priority. We don't store any of your translation data. Once the translation is done, all data is deleted within the day. The translation history remains only in your local browser.

Can I request to delete my data?

Yes, you can request deletion at any time by sending us an email at service@imgkits.com.

Translate your ASS files effortlessly with Transmonkey

Join 5,000+ satisfied customers!